Rapport rédigé par la direction des patients, des usagers et des associations (DPUA) en janvier 2016 et porté à l'information de la CME.